Demandez à un Slovène son lac préféré : il ne répondra pas Bled. Le lac de Bohinj, à 25 km de son célèbre voisin, est le plus grand lac permanent du pays — 4,1 km de long, 45 m de profondeur — niché au cœur du parc national du Triglav. Pas de château sur un rocher ni d'île à carte postale : ici, ce sont les parois des Alpes juliennes qui tombent dans une eau claire où l'on se baigne tout l'été. J'y retourne plusieurs fois par an depuis vingt ans ; voici ce qui vaut vraiment le détour, avec les tarifs 2026 vérifiés.
Le tour du lac de Bohinj : la plus belle balade facile du pays
Le sentier fait le tour complet du lac en environ 12 km, comptez 3 à 4 heures sans dénivelé notable. La rive sud est large et roulante (poussette possible), la rive nord plus sauvage, entre racines et petites criques — c'est là que sont les plus beaux points de vue sur le Triglav. Départ classique de Ribčev Laz, près de l'église Saint-Jean-Baptiste et son pont de pierre, la photo la plus connue de la vallée. Si 12 km font trop, le bateau panoramique relie Ribčev Laz à Ukanc toutes les 40 minutes l'été (environ 9 € l'aller, 14-15 € l'aller-retour) : on marche une rive, on navigue l'autre.
Baignade : oui, et c'est même le meilleur spot des Alpes juliennes
Contrairement à ce qu'on croit, l'eau n'est pas glaciale : 20 à 22 °C en août, parfois plus lors des étés chauds. La baignade est libre et gratuite. Les deux plages les plus agréables : la baie près de Ribčev Laz, pelouse ombragée à deux pas du village, et Ukanc à l'ouest, plus calme, face aux parois du Komarča. L'eau est si claire qu'on voit les truites nager sous soi. Paddle et kayaks se louent sur place en été — pour les activités d'eau vive plus toniques, voyez notre guide rafting, canyoning et kayak en Slovénie.
La cascade Savica : la source du lac
Au fond de la vallée, la Savica tombe de 78 m dans un cirque calcaire — c'est elle qui alimente le lac, et c'est à elle que Prešeren, le poète national, a dédié son grand poème épique. Comptez 20 à 25 minutes de montée depuis le parking (plusieurs centaines de marches) et environ 4 € l'entrée en été (un peu moins hors saison). Venez avant 10 h en août : le sentier est étroit et très fréquenté ensuite.
Les gorges de la Mostnica : l'échappée émeraude
À 20 minutes à pied de Stara Fužina, les gorges de la Mostnica alignent marmites turquoise, ponts de pierre et le fameux rocher en forme d'éléphant (entrée 4 €, gratuit avec la carte Julian Alps : Bohinj). La boucle des gorges se fait en 1 h 30 ; en poussant jusqu'à la cascade de la Mostnica par la vallée de Voje, comptez 3 h aller-retour. Beaucoup moins de monde qu'à Vintgar, pour un spectacle équivalent.
Vogel : le balcon des Alpes juliennes
Le téléphérique de Vogel avale 1 000 m de dénivelé en quatre minutes depuis la rive du lac (33 € l'aller-retour adulte en juillet-août 2026, 32 € au printemps et à l'automne, parking et télésiège d'Orlova Glava inclus — tarif officiel vogel.si). Là-haut, à 1 537 m : la plus belle vue frontale sur le Triglav, des sentiers de crête accessibles et un alpage à vaches très photogénique. L'hiver, c'est la station de ski au panorama le plus spectaculaire du pays. Si le billet vous semble cher, le point de vue de Peč, à 45 minutes de montée à pied depuis Ribčev Laz, offre une superbe alternative gratuite sur le lac.
Comment venir à Bohinj (et pourquoi le train est une bonne idée)
En voiture, comptez 1 h 15 depuis Ljubljana via Bled. Mais Bohinj est l'une des rares vallées alpines où le train a du sens : la ligne de Bohinj, percée sous les Alpes en 1906, dessert Bohinjska Bistrica depuis Jesenice — et c'est de là que part l'auto-train vers la vallée de la Soča, le raccourci sous les montagnes que peu de visiteurs connaissent. Des bus directs relient aussi Ljubljana à Bohinj via Bled. Sur place, l'été, les parkings du lac sont payants et se remplissent vite : si vous logez dans la vallée trois nuits ou plus, la carte Julian Alps : Bohinj (17 € si vous arrivez sans voiture, 21 à 37 € sinon) donne les bus locaux illimités, l'entrée à Savica et aux gorges de la Mostnica et le bateau panoramique — elle s'amortit en une journée.
L'été, un réseau de navettes organisées dessert toute la vallée : lignes vers Ukanc et la cascade Savica (quotidiennes de fin juin à fin août), montée vers les alpages du plateau de Blato et, le week-end, navette vers Soriška Planina. Tout est gratuit avec la carte ; sans elle, le billet Bohinj 24 h coûte 2 €, et les moins de 15 ans voyagent gratuitement avec un adulte. Horaires sur promet.bohinj.si.
Bled ou Bohinj ?
La vraie réponse : les deux, ils sont à 25 minutes l'un de l'autre. Mais si vous devez choisir, tout dépend de ce que vous cherchez — l'icône ou la nature. On a détaillé le match point par point dans Bled vs Bohinj ; en résumé : Bled pour l'image et les services, Bohinj pour la baignade, la randonnée et le calme. Les Slovènes, eux, ont choisi depuis longtemps.
Où loger et où manger
La vallée a gardé une hôtellerie à taille humaine : pensions familiales, fermes touristiques et appartements chez l'habitant, surtout à Ribčev Laz, Stara Fužina et Ukanc. On a réuni nos adresses dans les hébergements typiques de Bohinj. Réservez tôt pour juillet-août : la capacité est volontairement limitée — Bohinj protège sa vallée, et c'est précisément ce qui la rend agréable. Goûtez le fromage Mohant AOP et les desserts au fromage blanc des alpages, la spécialité locale. Pour remplir le panier, le marché local de Bohinjska Bistrica se tient tous les samedis matin de 8 h à 13 h, toute l'année : fromages d'alpage, miel et produits de la marque « Bohinjsko / From Bohinj ».
Le conseil de Patrick : septembre, le mois secret
Si vous le pouvez, venez en septembre : l'eau est encore à 18-20 °C, les alpages redescendent les troupeaux, la lumière est dorée et les parkings redeviennent respirables. Et à toute saison, faites le tour du lac dans le sens antihoraire en partant avant 9 h — vous aurez la rive nord, la plus belle, dans le silence du matin, et le soleil dans le dos pour les photos du Triglav.
Questions fréquentes
Peut-on se baigner dans le lac de Bohinj ?
Oui, librement et gratuitement. L'eau atteint 20 à 22 °C en juillet-août, parfois davantage. Les plages les plus agréables sont la baie de Ribčev Laz (pelouse ombragée) et Ukanc, plus tranquille, à l'extrémité ouest du lac.
Combien de temps faut-il pour faire le tour du lac de Bohinj ?
Le tour complet fait environ 12 km, soit 3 à 4 heures de marche à plat. La rive sud est carrossable et facile, la rive nord plus accidentée. Le bateau panoramique Ribčev Laz–Ukanc permet de ne marcher qu'une rive (environ 9 € l'aller).
Bled ou Bohinj : lequel choisir ?
Bled pour l'image iconique, le château et les services ; Bohinj pour la baignade, la randonnée et l'authenticité, au cœur du parc national du Triglav. Ils ne sont qu'à 25 minutes l'un de l'autre : l'idéal est de loger à l'un et de visiter l'autre.
Que faire au lac de Bohinj ?
Le tour du lac (12 km), la baignade, la cascade Savica (environ 4 €), les gorges de la Mostnica (4 €), le téléphérique de Vogel (33 € aller-retour l'été 2026) pour la vue sur le Triglav, le paddle et le kayak, et l'église Saint-Jean-Baptiste à Ribčev Laz.
Peut-on visiter Bohinj sans voiture ?
Oui : train jusqu'à Bohinjska Bistrica par la ligne de Bohinj (via Jesenice), bus directs depuis Ljubljana via Bled, puis bus locaux dans la vallée — gratuits avec la carte Julian Alps : Bohinj, qui inclut aussi Savica, la Mostnica et le bateau. Sans carte, le billet Bohinj 24 h à 2 € couvre les navettes d'été de la vallée, ligne de la cascade Savica comprise.
Commentaires
Destinations mentionnées
Patrick Faust
Expatrié français en Slovénie depuis 2004. Fondateur d'e-Slovénie, guide de voyage en Slovénie. En savoir plus →